|
Technische und juristische Fachübersetzungen und Sprachdienste en-de, fr-de |
||
|
Die Seite für Deutschleser |
||
|
Zitate der Woche |
||
|
(Archiv aktuell) |
||
|
Zitatarchiv alphabetisch 2004-... Zitatarchiv 2004-2005, 2006-2007, 2008-2009 |
| Bitte, lesen Sie das nach in Büchern. (Matthias Zschokke, Max, 1984) | |
| Selbst in reichen Gesellschaften kann jeder schon morgen überflüssig sein. Wohin mit ihm? (Hans Magnus Enzensberger, Die Große Wanderung, 1994) | |
| Nochmal von vorne. (Matthias Zschokke, Max, 1984) | |
| Wo die Konten stimmen, versiegt wie durch ein Wunder der Fremdenhaß. (Hans Magnus Enzensberger, Die Große Wanderung, 1994) | |
| Es ist eine Tatsache, daß die Deutschen sich und einander nicht leiden können. (Hans Magnus Enzensberger, Die Große Wanderung, 1994) | |
| Ein Onassis für Arme. (Frank Schulz, Das Ouzo-Orakel, 2006) | |
| Wer ARD sagt, muß auch BRD sagen. (Ich geh kaputt gehst du mit?, Sponti-Sprüche, 1981) | |
| Eines seiner Verdienste war, die lange verschollene, verpönte und verbotene Musik des Rebetiko wiederzubeleben. (Frank Schulz, Das Ouzo-Orakel, 2006) | |
| Auf ein Bein mehr oder weniger kam es ihm bei all dem nicht an. (Frank Schulz, Das Ouzo-Orakel, 2006) | |
| [ | |
| Heimat gibt es nur in der Kindheit. (Frank Schulz, Das Ouzo-Orakel, 2006) | |
| Eigentlich hatte ich nichts als eine Leiche ohne Eingeweide. (Wolfgang Brenner, Bollinger und die Friseuse, 2007) | |
|
2011 |
|
| Woche 42/2011 | |
| Woche 41/2011 | Bei dieser Art, Politik zu treiben, ist [...] Peinlichkeit noch das geringste Risiko. (Hans Magnus Enzensberger, Die Große Wanderung, 1994) |
| Woche 40/2011 | In Frankreich sind die Mächtigen von jeher korrupt und insgeheim antidemokratisch eingestellt. (Wolfgang Brenner, Bollinger und die Friseuse, 2007) |
| Woche 39/2011 | Zweifellos wissenswert wäre seine Haltung zum Staat. (Matthias Zschokke, Max, 1984) |
| Woche 38/2011 | |
| Woche 37/2011 | ...] eine triezende, dumpf bohrende Sehnsucht - schlimmer als Hunger und Durst zusammen. (Frank Schulz, Das Ouzo-Orakel, 2006) |
| Woche 36/2011 | Hauptsätze regieren die Welt. (Wolf Schneider, Deutsch für junge Profis, 2010) |
| Woche 35/2011 | Wilhelm Tell vielleicht (Matthias Zschokke, Max, 1984) |
| Woche 34/2011 | Spät auf, früh zu. (Olli Dittrich als Dittsche, ARD, 5. April 2011) |
| Woche 33/2011 | Von Frankreich hatte ich keine Hilfe mehr zu erwarten. (Wolfgang Brenner, Bollinger und die Friseuse, 2007) |
| Woche 32/2011 | Das staatlich organisierte Verbrechen ist nach wie vor an der Tagesordnung [...]. (Hans Magnus Enzensberger, Die Große Wanderung, 1994) |
| Woche 15-31/2011 | Panne der Zitatsuchmaschine, mit der Bitte um Verständnis |
| Woche 14/2011 | Japan lässt die Grünen strahlen. (Schlagzeile BZ am 28. März 2011, dem Tag nach den Landtagswahlen) |
| Woche 13/2011 | Erst messen, dann essen. (Vor dem weltweiten Abschalten aller Kernkraftwerke entstandene Volksweisheit) |
| Woche 12/2011 | Es gibt keinen unteren Grenzwert. (Angelika Claußen bei Telepolis, http://www.heise.de/tp/r4/artikel/34/34373/1.html; letzter Zugriff 18. März 2011) |
| Woche 11/2011 | Im Grunde seines Herzens war er schon immer Schrauber gewesen (Frank Schulz, Das Ouzo-Orakel, 2006) |
| Woche 10/2011 | Vielleicht müßte ich grundsätzlicher drangehen. (Matthias Zschokke, Max, 1984) |
| Woche 09/2011 | Die Nacht ist hin, die Dinge sind so sausend! (Peter Rühmkorf, Tagelied, 1979) |
| Woche 08/2011 | Ein Felix Krull darf nicht mehr die Bundeswehr kommandieren, Frau Merkel! (Jürgen Trittin in der Fragestunde des Deutschen Bundestags, 23. Februar 2011) |
| Woche 07/2011 | Ohne Verheißung wandert keiner aus. (Hans Magnus Enzensberger, Die Große Wanderung, 1994) |
| Woche 06/2011 | Warum knöpfen wir Frauen eigentlich links. (Frank Schulz, Das Ouzo-Orakel, 2006) |
|
Woche 05/2011 |
[...] es wird unendlich viel mehr geschrieben als gelesen. (Wolf Schneider, Deutsch für junge Profis, 2010) |
| Woche 04/2011 | Das ausgesprochene Wort aber machte seine Gewalt geltend. (Hugo von Hofmannsthal, Reitergeschichte, 1899) |
| Woche 03/2011 |
Marx ist tot, Lenin ist tot, und mir geht es auch nicht gut. (Ich geh kaputt gehst du mit?, Sponti-Sprüche, 1981) |
| Woche 02/2011 | Ich war [...] besoffen wie'n Amtmann. (Frank Schulz, Das Ouzo-Orakel, 2006) |
| Woche 01/2011 | Im Rausch sammer z'haus. (Wolfgang Ambros, Du schwarzer Afghane) |
|
2010 |
|
| Woche 52/2010 | Die Zeit macht alles wertvoll. (Arno Geiger, Es geht uns gut, 2005) |
| Woche 51/2010 | Der Brief trug keine Unterschrift. (Hugo von Hofmannsthal, Das Märchen der 672. Nacht, 1895) |
| Woche 50/2010 | Der normale Zustand der Atmosphäre ist die Turbulenz. (Hans Magnus Enzensberger, Die Große Wanderung, 1994) |
| Woche 49/2010 | Max. Manchmal muß er über sich lachen. (Matthias Zschokke, Max, 1984) |
| Woche 48/2010 | Ich hätte Gold kaufen sollen. (Harald Martenstein, Vom Leben gezeichnet, 2006) |
| Woche 47/2010 | Das ist Geschmacksache. (Arno Geiger, Es geht uns gut, 2005) |
| Woche 46/2010 | Zungenschlag allein gilt noch gar nichts ohne den Menschenschlag. (Frank Schulz, Das Ouzo-Orakel, 2006) |
| Woche 45/2010 | Es gibt kein sicheres Endlager. (Frank Schätzing bei Beckmann, ARD, 7. November 2010) |
| Woche 44/2010 | Es gab Kräuter im Karst, die bei Berührung zu Staub zerfielen. (Frank Schulz, Das Ouzo-Orakel, 2006) |
| Woche 43/2010 | Bei uns gibts Basisdemokratie. (Nina Hagen bei Beckmann, ARD, 22. März 2010) |
| Woche 42/2010 | Der Flugsaurier issn Spritfresser. (Olli Dittrich als Dittsche, WDR, 19. April 2010) |
| Woche 41/2010 | Ausfall der Zitatsuchmaschine |
| Woche 40/2010 | Ausfall der Zitatsuchmaschine |
| Woche 39/2010 | Ausfall der Zitatsuchmaschine |
| Woche 38/2010 | Ausfall der Zitatsuchmaschine |
| Woche 37/2010 | Ausfall der Zitatsuchmaschine |
| Woche 36/2010 | Ausfall der Zitatsuchmaschine |
| Woche 35/2010 | Ausfall der Zitatsuchmaschine |
| Woche 34/2010 | Ausfall der Zitatsuchmaschine |
| Woche 33/2010 | Jesus ist mein Manager. (Nina Hagen bei Beckmann, ARD, 22. März 2010) |
| Woche 32/2010 | Melancholie muss ja per se nichts Schlechtes sein. (Olli Dittrich bei Beckmann, ARD, 20. Oktober 2008) |
| Woche 31/2010 | Ich wollte mal Deutschlehrer werden. (Thomas Gottschalk zu Marcel Reich-Ranicki, ZDF, 17. Oktober 2008) |
| Woche 30/2010 | Stil kommt aus Mangel. (Wolfgang Joop bei Beckmann, ARD, 20. Oktober 2008) |
| Woche 29/2010 | Dem menschlichen Schwachsinn sind keine Grenzen gesetzt. (Joachim Kardinal Meisner bei Maischberger, ARD, 9. September 2008) |
| Woche 28/2010 | Warum haben Sie kein deutsches Kind adoptiert? (Beckmann zu Doris Schröder¨-Köpf bei Beckmann, ARD, 10. Dezember 2007) |
| Woche 27/2010 | Ferien der Zitatsuchmaschine |
| Woche 26/2010 | Ferien der Zitatsuchmaschine |
| Woche 25/2010 | Ferien der Zitatsuchmaschine |
| Woche 24/2010 | Ich hasse Hänsel und Gretel. (Elke Heidenreich bei Beckmann, ARD, 17. September 2007) |
| Woche 23/2010 | Nie wieder Spaß am Spiel [...] (Frank Schulz, Das Ouzo-Orakel, 2006) |
| Woche 22/2010 | Flasche auf mein Haupt! (Frank Schulz, Das Ouzo-Orakel, 2006) |
| Woche 21/2010 | Ins Leere gelehrt. (Nina Hagen bei Beckmann, ARD, 22. März 2010) |
| Woche 20/2010 | Ess iss ne feinstaubliche Sache. (Olli Dittrich als Dittsche, WDR, 19. April 2010) |
| Woche 19/2010 | Alles glänzt. (Peter Fox, Stadtaffen) |
| Woche 18/2010 | War das noch der Maskenbildner oder schon der Stukkatör? (Barbara Schöneberger, Deutscher Filmpreis, ARD 23. April 2010) |
| Woche 17/2010 | Der Apfelkorn leuchtet golden in der Flasche [...]. (Clemens Meyer, Als wir träumten, 2007) |
| Woche 16/2010 | Das nimmt das Wasser alles auf die leichte Schulter [...]. (Frank Schulz, Das Ouzo-Orakel, 2006) |
| Woche 15/2010 | [...] zu viele grüne Nächte. (Clemens Meyer, Als wir träumten, 2007) |
| Woche 14/2010 | Ausfall der Zitatsuchmaschine |
| Woche 13/2010 | Früher hat man das alles mit der Hand gerührt. (Alfred Biolek, Alfredissimo, WDR, 20. Februar 2010) |
| Woche 12/2010 | [...] mit EU-Geldern naürlich (Frank Schulz, Das Ouzo-Orakel, 2006) |
| Woche 11/2010 | Einfach Griechenland in die Türkei verkaufen. (Caroline Korneli bei Harald Schmidt, ARD, 25. Februar 2010) |
| Woche 10/2010 | Ganz alles kriegt man nicht klein. (Alfred Biolek, Alfredissimo, WDR 20. Februar 2010) |
| Woche 09/2010 | Der Phaeton, man kann ihn nur betrunken ertragen. (Harald Schmidt, ARD, 25. Februar 2010) |
| Woche 08/2010 | Und deine Strahlen, wo sind denn deine Strahlen? (Clemens Meyer, Als wir träumten, 2007) |
| Woche 07/2010 | Schon am nächsten Tag war das Zusammenleben eigentümlich alltäglich. (Bernhard Schlink, Die gordische Schleife, 1988) |
| Woche 06/2010 | Dann erst schwanden ihm die Sinne. (Daniel Kehlmann, Die Vermessung der Welt, 2005) |
| Woche 05/2010 | Bauen Sie die Mauer wieder auf, aber beeilen Sie sich damit. (Ingo Schulze, Neue Leben, 2005) |
| Woche 04/2010 | Aber es muss sein. Früher oder später muss es sowieso sein. (Frank Schulz, Das Ouzo-Orakel, 2006) |
| Woche 03/2010 | Kerzen? Romantische Stimmung? Überflüssig. (Wolfgang Schorlau, Das München-Komplott, 2009) |
| Woche 02/2010 | Schlachten gewann er, indem er als erster und am überzeugendsten behauptete, gewonnen zu haben. (Daniel Kehlmann, Die Vermessung der Welt, 2005) |
| Woche 01/2010 | [Ferien der Zitatsuchmaschine] |
|
CSchreibkonventionen für Links auf unseren Seiten: Kursive Links verweisen auf unser (französisches) Glossar berufsspezifischer Begriffe. Fette Links bringen Sie auf unsere anderen Seiten. Normale Links führen zu anderen Webseiten. |
Nach oben |